Левадная Ольга
поэт

Ольга Левадная русский поэт с мировой известностью, заслуженный работник культуры РТ (2008), лауреат Республиканской премии РТ им. Г.Р.Державина (2007), литературной премии Республики Татарстан им. С.Сулеймановой (2015), соискатель на литературную премию «Международная премия Мира», член Союза писателей Республики Татарстан, Союза российских писателей, Интернационального Союза писателей, художественный руководитель Казанского поэтического театра «Диалог».

 

Автор книг: «В ожидании снега живу» (1992), «Пройти заколдованный круг» (1998), «В свободном падении вверх» (2003), «Вблизи от нашего прошлого» (2003), «Поднимаясь по лестнице раздумий» (2005), «Из крика птиц растут воспоминания» (2005), «Звёздные врата» (2010), «Ветер сердца» (2014), «Вокальные произведения на стихи Ольги Левадной» (2020).

 

Ольга Левадная — создатель в России  музыкально-поэтических фестивалей «Рукопожатие республик» (2017-2020).

 

 

Аккаунт в Инстаграм:    @olgalevadnayakzn
Аккаунт в Фейсбук:    https://facebook.com/groups/2789387461169322/?ref=share

Работы

 

 

ИЗ КРИКА ПТИЦ РАСТУТ ВОСПОМИНАНИЯ
MEMORIES GROW OUT OF THE CRIES OF BIRDS

                                      

ВЕСНА / SPRING

 

ПЕСНЯ ВОДОСТОЧНОЙ ТРУБЫ

 

Как остывающий день,
уснула труба на груди дома.
Жертвенная водосточная любовь
тянулась от крыши до тротуара.

 

И не оставалось ничего,
что можно было претерпеть.
Жизнь втягивала в себя
холодное дыханье безразличия.

 

Впотьмах, уставший от повседневности,
прокрался пропахший снегом дождь.
И невозможность счастья растворилась
в пении водосточной трубы.

 

SONG OF THE DRAIN-PIPE

 

Like the stilled day
the pipe fell asleep on the breast of the building.
The sacrificial pipe’s love
stretched from roof to pavement.

 

Nothing was left
to need to endure.
Life inhaled
the cold breath of indifference.

 

Then in the dark, tired from the humdrum day,
the rain crept in smelling of snow.
The impossibility of  happiness resulted
in the singing of the drain-pipe.

 

 

Скачать полностью стихи   Из крика птиц растут воспоминания

 

 

 

ВЕТЕР СЕРДЦА

ВСТРЕЧА

 

Ясность

Так было, когда меня не было,
так будет, когда меня не станет.
Все куда-то  спешат
и откуда-то возвращаются.
А  я смотрю на небо.
Нет ничего проще, чем думать о том,
что еще не случилось,
верить в случайную встречу и знать,
что ничего случайного не бывает.
И все-таки пытаюсь
задержать дыхание,
чтобы замедлить время.

 

Сотворение любви

Еще не было голгофы,
а птицы кружили
над ней;
еще не было птиц,
а тучи сгущались
над ними;
еще не было туч,
а звезды мерцали
над ними;
еще не было звезд,
а Бог наблюдал
за нами;
еще не было нас,
а все уже было,
кроме любви.

 

Подлинное возвращение

Нас опять возвратили на землю,
чтобы заново все пережить.
Ты не помнишь, а  я вспоминаю…
Мне дано – это знать и  любить!

 

Я к тебе привыкаю. Как прежде
обнимаю твой голос и смех.
Ты не веришь? Не веришь! Не веришь…
Хочешь, я тебе все расскажу?

 

Непоколебимость

Я так  легко
простилась с прошлым,
в котором не было
любви.
Могла и раньше,
но решиться
Мне было трудно
без  тебя.
И что же делать?
Как иначе?
Все предначертано судьбой!
Я так  легко
простилась с прошлым,
в котором не было тебя.

 

Когда душа доверяет телу

Что я чувствую,
когда  прикасаюсь к  тебе?
Поверь:
это не то, что ты думаешь,
это даже не то, о чем ты мечтаешь,
это всего лишь то, что невозможно передать словами,
а если  я и придумаю эти слова,
то ты их  услышишь
первым.

 
Опасение

Ты постоянно
ждешь перемен.
Пусть случится то,
о чем мы с тобой не знаем.
так  лучше, чем жить в страхе за  то,
что мы уже пережили.
Если  я не вернусь, то знай,
что нет ничего невозможного
для тебя.

 

Непостижимость

Мне послан знак,
и  я его приму.
Я расшифрую
каждое мгновенье.
И если ничего
не изменю,
то только потому,
что ты прекрасен.

 

Постоянный закон действия

На изломе событий
невозможно солгать.
Все в движении:
мысли, ощущенья, слова.

 

Ни о чем не жалею,
ничего не прошу.
Мне легко и свободно
в притяжении любви.

 

Незащищенность

Поток событий
унес прошлое,
ничего не оставив взамен.

 

Мы прижались друг к  другу
всем своим естеством,
как один порыв ветра.

 

Совершенство

Ты все, что находится вне меня.
Ты везде и повсюду.
Ты все, без чего невозможно жить
ни тебе, ни мне.

 

Податливость

Твое предвидение
пугает меня.
Нельзя не доверять самому себе,
а значит, не верить и мне.
Но ты еще такой податливый
неизбежному,
что это делает меня счастливой.

 

Солнцеворот счастья

Тьма из твоей сущности
делает жизнь
необыкновенной.
Ты, созерцающий
мой свет,
в напряженном ожидании
солнцеворота счастья.

 

 

Скачать полностью стихи  Ветер сердца

 

 

 

 

КАЗАНСКИЕ ЭТЮДЫ

Крик травы

Мударрис Аглямов

 

На Лебяжьем озере ни души. По легкой стелющейся дымке идет человек, вдыхая душистую ночную тишину.

Уже давно цветы закрыли свои глаза, а луна прикорнула на груди лесного озера.

Божьему человеку не спалось. Что-то терзало его уставшую душу. Он настороженно вслушивался в дремотное дыхание белых лилий.

Неожиданно, словно меч, плес рассекла рыба.

Еще мгновение, и засветится окоем и взойдет тихим светом не спеша забвение и немота и несказанное обязательно скажется!..

 

Он пас гусей и неожиданно потерял их. Долго искал на лугу, потом плутал в лесу и наконец, вышел к озеру.  Его поразила его первозданная красота, и он по-мальчишески, забыв про свою стаю, побежал вдоль берега навстречу солнцу и звону лесных колокольчиков.

Долго ли, коротко ли он так бежал, но невесть откуда в лучах заходящего солнца  появилась босая девчонка.

– Как тебя зовут? – спросил он.

– Лейла! – ответила она, бросив колдовской взгляд из-под ресниц. – Что, гусей потерял? – задорно смеясь, спросила она.

Если бы. Подумал он…

Влюбленный юноша быстро и умело развел костер и в догорающие угли бросил ханские дары – картошку.

Костер весело потрескивал. Пастушок еще долго рассказывал Лейле о том, какой у них в ауле прекрасный луг, какая на нем растет трава с ранимой душой и что она никогда не кричит, даже чуя беду, молча засыхает или замерзает во льду…

 

Подул северный ветер. На озере резко похолодало.  Божьему человеку некуда было идти, его уже никто не ждал.

Давно он покинул свою обитель, любимое лежбище на веранде, рядом с которым он знал каждую посадку и полянку, где собирал грибы и тут же, во дворе, складывал в бочку с водой. Так маслята и плавали, как маленькие скользкие медузы, напоминая ему безвозвратно ушедшее время.

Живя наедине с природой, он уверовал в чудо. Творя стихи из тьмы и ожидания, он чувствовал мир на ощупь и на слух.

Кто знает, сколько бы это чудо длилось, но однажды белая лавина воспоминаний сошла на его душу. И ей не суждено было дождаться радости, которая могла бы растопить этот снег.

Он ускорил шаг, чтобы согреться. Метель догоняла его по оледенелой траве. И вдруг он отчетливо услышал крик травы…

2008

 

 

Скачать полностью  Казанские этюды